杜甫 登岳阳楼 昔闻洞庭水,今上岳阳楼。 吴楚东南坼,乾坤日夜浮。 亲朋无一字,老病有孤舟。 戎马关山北,凭轩涕泗流。
【译文及注释】 很早听过名扬海内的洞庭湖, 今日有幸登上湖边的岳阳楼。 大湖浩瀚象把吴楚东南隔开, 天地象在湖面日夜荡漾漂浮。 漂泊江湖亲朋故旧不寄一字, 年老体弱生活在这一叶孤舟。 关山以北战争烽火仍未止息, 凭窗遥望胸怀家国涕泪交流。 1、吴楚句:吴楚两地在我国东南;坼:分裂。 2、乾坤:指日、月。 3、戎马:指战争。 4、关山北:北方边境。 5、凭轩:靠着窗户。 【赏析】 代宗大历三年(768)之后,杜甫出峡漂泊两湖,此诗是登岳阳楼而望故乡,触景感怀之作。开头写早闻洞庭盛名,然而到幕年才实现目睹名湖的愿望,表面看有初登岳阳楼之喜悦,其实意在抒发早年抱负至今未能实现之情。二联是洞庭的浩瀚无边。三联写政治生活坎坷,漂泊天涯,怀才不遇的心情。末联写眼望国家动荡不安,自己报国无门的哀伤。写景虽只二句,却显技巧精湛,抒情虽暗淡落寞,却吞吐自然,毫不费力。《登岳阳楼》
作者:杜甫
昔闻洞庭水,今上岳阳楼。 吴楚东南坼,乾坤日夜浮。 亲朋无一字,老病有孤舟。 戎马关山北,凭轩涕泗流。
注释:
1、吴楚句:吴楚两地在我国东南;坼:分裂。 2、乾坤:指日、月。 3、戎马:指战争。 4、关山北:北方边境。 5、凭轩:靠着窗户。
译文:
很早听过名扬海内的洞庭湖, 今日有幸登上湖边的岳阳楼。 大湖浩瀚象把吴楚东南隔开, 天地象在湖面日夜荡漾漂浮。 漂泊江湖亲朋故旧不寄一字, 年老体弱生活在这一叶孤舟。 关山以北战争烽火仍未止息, 凭窗遥望胸怀家国涕泪交流。
赏析:
代宗大历三年(768)之后,杜甫出峡漂泊两湖,此诗是登岳阳楼而望故乡,触景感怀之作。开头写早闻洞庭盛名,然而到幕年才实现目睹名湖的愿望,表面看有初登岳阳楼之喜悦,其实意在抒发早年抱负至今未能实现之情。二联是洞庭的浩瀚无边。三联写政治生活坎坷,漂泊天涯,怀才不遇的心情。末联写眼望国家动荡不安,自己报国无门的哀伤。写景虽只二句,却显技巧精湛,抒情虽暗淡落寞,却吞吐自然,毫不费力。
登岳阳楼 杜甫 昔闻洞庭水,今上岳阳楼。 吴楚东南坼,乾坤日夜浮。 亲朋无一字,老病有孤舟。 戎马关山北,凭轩涕泗流。
翻译:很早听过名扬海内的洞庭湖,今日有幸登上湖边的岳阳楼。大湖浩瀚象把吴楚东南隔开,天地象在湖面日夜荡漾漂浮。漂泊江湖亲朋故旧不寄一字,年老体弱生活在这一叶孤舟。关山以北战争烽火仍未止息,凭窗遥望胸怀家国涕泪交流。
题解:代宗大历三年(768)之后,杜甫出峡漂泊两湖,此诗是登岳阳楼而望故乡,触景感怀之作。开头写早闻洞庭盛名,然而到幕年才实现目睹名湖的愿望,表面看有初登岳阳楼之喜悦,其实意在抒发早年抱负至今未能实现之情。二联是洞庭的浩瀚无边。三联写政治生活坎坷,漂泊天涯,怀才不遇的心情。末联写眼望国家动荡不安,自己报国无门的哀伤。写景虽只二句,却显技巧精湛,抒情虽暗淡落寞,却吞吐自然,毫不费力。
我们应该把阅读看得和吃饭一样重要,阅读作品后,犹如收获至宝,感触颇多。如何写才能让读后感细腻生动呢?我们为大家写了一篇“岳阳楼读后感”的内容。
岳阳楼读后感 篇1岳阳楼,自古都是名人雅士所去之地。一座楼,不知寄托了多少诗人、词人的千古之情。有为国报效的豪迈,有忧国忧民的愁心……赏得岳阳楼,就赏得了那穿越了千年的复杂感情。
第一眼看见的岳阳楼,或许你会有些小小的失望:只有这么点大呀!亦或许你会倍感惊喜:这就是闻名中外的岳阳楼啊!而我,则是后者,怀着一颗对古人的敬畏之心,仰视这座楼。华丽精致的琉璃瓦,俏皮灵动的飞檐,庄严神圣的龙和凤……它的华丽,让我们欣赏。像很多古建筑一样,岳阳楼也是榫卯结构。虽然从外表上看不出环环嵌合的复杂构成,当你走入它的屋檐,你就会发现那一块块木榫之间的结合是多么巧妙!望着几座矗立在那的红色柱子,我不禁想起了古时的工匠之用心。这,是人类智慧的结晶,我欣赏它。
走上楼梯,来到二楼,扶着栏杆,眺望洞庭湖。阳光明媚,远处的群山云雾缭绕,像是仙境一般,而这山,正被这片湖水环绕着。微风拂来,湖水波光粼粼,山在水中的倒影也好像被凤吹动了似的,弯曲起来。湖岸的树上枝叶繁茂。随风披拂。而我这样一个穿着现代的人竟然突厄地站在这古色古香的岳阳楼上,实在让我有些尴尬。这山,这水,这楼,让我欣赏。
眼前看到的此情此景,不禁让我想起了宋代诗人范仲淹的《岳阳楼记》。“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”“衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯”……范仲淹在写下这篇文章时和我的心情可谓是大相径庭。他怀着一腔报国的热血,“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”,时刻关心着国家的兴衰。同一座楼,同一片景,同一片天空,而人世间却是物是人非,只留下了诗句和那片心。但他,永远不会被忘记。我欣赏他的诗句。
岳阳楼,就是这样,作为江南四大名楼之一,走遍了古今,看尽了人世变迁,寄托了一份份的思绪,我欣赏它……
岳阳楼读后感 篇2岳阳楼与黄鹤楼、滕王阁称为江南地区三大名楼。他们的知名,都和题咏他们的诗词相关。而岳阳楼则以王安石的《岳阳楼记》最负盛名。
王安石因其实施的庆历新政不成功,由参知政事贬官为邓州知州,正当性他烦闷之极时,收到朋友藤子京为岳阳楼作记的恳求,因此便故弄玄虚,表达了自身远大的胸怀和宏大的政冶理想,并与盆友共勉之。千载名作便因而而问世。
提及岳阳楼,就不可或缺